Las recompensas de tokens pueden ser una manera efectiva de escalar plataformas basadas en efectos de red. Pero también pueden ser contraproducentes… — Esta es una versión traducida del artículo “Bootstrapping Web3 Networks: The Limitations of Token Incentives” publicado por Sameer Singh el 14 de marzo de 2022. Los tokens de cripto introducen incentivos financieros en los productos de tecnología. …

Los modelos de tokens son una nueva evolución del movimiento de la Internet abierta que lideraron Linux y Wikipedia… — Esta es una versión traducida y adaptada del texto “Crypto Tokens: A Breakthrough in Open Network Design” publicado por Chris Dixon el 1ero de junio de 2017. Es un maravilloso accidente de la historia que Internet y la Web fuesen creadas como plataformas abiertas a las que cualquiera (usuarios, desarrolladores…

Esta es una versión traducida y adaptada del texto “Credible Neutrality As A Guiding Principle” publicado por Vitalik Buterin el 3 de enero de 2020. Considera lo siguiente: La gente a veces se enoja con los gobiernos que gastan 5% del producto bruto en apoyar a proyectos públicos o industrias…

Los soulbound tokens y su potencial de transformar las relaciones humanas en Internet… — Esta es una versión traducida y adaptada del texto “Decentralized Society: Finding Web3’s Soul” publicado por Glen Weyl, Puja Ohlaver y Vitalik Buterin en mayo de 2022. Abstract Actualmente, la Web3 se centra en activos transferibles y financializados en lugar de la codificación de relaciones sociales basadas en la confianza…

Entendiendo los principios básicos de la criptoeconomía… — Esta es una versión traducida y adaptada del texto “A Crash Course in Mechanism Design for Cryptoeconomic Applications” publicado por Alex Evan en Blockchannel el 17 de octubre de 2017. La criptoeconomía es la combinación entre criptografía e incentivos económicos para diseñar protocolos y aplicaciones descentralizadas robustos. Según esta corriente…

Los tres pasos hacia la “salida a la comunidad” en aplicaciones de Web3… — Esta es una versión traducida y adaptada del texto “Progressive Decentralization: A Playbook for Building Crypto Applications” publicado por Jesse Walden el 9 de enero de 2020 en el blog de Andreessen Horowitz. Los fundadores de cripto tienen un gran desafío por delante. Además de construir un producto que la…

El modelo de negocio del cripto es familiar. Lo que cambia es quién se beneficia… — Esta es una versión traducida y adaptada del post “Crypto’s Business Model is Familiar. What Isn’t is Who Benefits” publicado por Jesse Walden el 8 de abril de 2020 en el blog de Andreessen Horowitz. Muchos emprendedores e inversores piensan que los proyectos de cripto son incapaces de capturar valor…

Cooperativas, gremios de jugadores y las redes que se vienen… — Esta es una versión traducida y adaptada del artículo “A Prehistory of DAOs” publicado por @keikreutler el 21 de julio de 2021. Es 1996. John Perry Barlow está por declarar: “Internet consiste en transacciones, relaciones y pensamientos” (1). Desde el punto de vista de la web actual, alguien podría argumentar…

Cómo las criptorredes pueden ser catalizadoras de una nueva era de innovación en servicios de Internet abiertos… — Esta es una versión traducida y adaptada del texto “What Comes After Open Source?” publicado por Denis Nazarov el 21 de enero de 2019. Antes de la ubicuidad de los servicios de Internet (motores de búsqueda, mapas, social, e-commerce), el software se componía de herramientas de productividad (procesamiento de texto…